Chaque année en décembre, la "japanese kanji proficiency test" choisi un kanji qui symbolise l'année écoulée. Pour cette année 2013, c'est le kanji "Wa" ou "Rin" 輪 qui a été choisi et écrit en grand au temple Kiyo-Mizu à Kyoto.
Ce kanji signifie "cercle", "anneau". Cela renvoie en particulier au symbole des jeux olympiques, Tokyo étant la ville qui accueillera les jeux en 2020. Mais le cercle renvoie aussi à d'autres événements importants comme l'inscription du Mont Fuji et de la cuisine japonaise au patrimoine mondial de l'unesco qui ont été entourés d'attention par la population.
Et pour vous quel serait le mot de cette année 2013 ? Il peut s'agir d'un nom, d'un adjectif ou d'un verbe. Une de mes profs de japonais m'expliquait que si par exemple vous avez essayé beaucoup de nouvelles choses cette année comme la cuisine japonaise, apprendre le russe et j'en passe, le mot pourrait alors être "Essayer". Mais le mot peut représenter aussi des événements moins personnels.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire